Борис Диодоров «Винни-Пух и все-все-все»

Замечательный труд трех выдающихся авторов – писателя Алана Милна, переводчика Бориса Заходера и художника Бориса Диодорова. Сразу после своего появления на свет в 1986 году книга была удостоена высшей премии на всесоюзном конкурсе «Искусство книги» – Диплома Ивана Федорова. А в 1990 году Международный совет по детской книге в Вильямсбурге (США) за иллюстрации к «Винни-Пуху» включил имя Бориса Диодорова в список лучших детских иллюстраторов мира. Любимая детьми многих стран веселая повесть о медвежонке Вини-Пухе и его друзьях — мальчике Кристофере Робине, ослике Иа-Иа, поросенке Пятачке и других.

Мстислав Добужинский «Три толстяка»

Первым иллюстратором «Толстяков» стал график «Мира искусства» Мстислав Валерианович Добужинский: знаменитый театральный художник рисовал картинки к книге во Франции, а вышла она в московско-ленинградском издательстве «Земля и фабрика». На тот момент автор многочисленных декораций, рисунков к книгам Корнея Чуковского и сказкам Андерсена, художник внимательно читал «Трех толстяков» и практически детально прорисовал сюжеты: так, продавец шаров, который у Олеши сравнивается с расписанным маргаритками чайником, именно так Добужинским и изображается. Издание стало популярным: за иллюстрации «Трех толстяков» Добужинскому был присужден диплом по завершении в Москве большой книжной выставки новинок, а в 1930-м книгу переиздали.