Ольга Ионайтис «Эльфы и башмачник»

Жил-был на свете бедный башмачник. И вот как-то утром нашёл он готовыми сапоги, которые накануне только скроил. Что за чудеса! С тех пор нужда и горе отступили от его порога. А кто помог старику в беде, расскажет эта забавная и добрая сказка братьев Гримм. Замечательные иллюстрации к этой книге нарисовала Ольга Ромуальдовна Ионайтис. Ею оформлены более девяноста книг для взрослых и детей, вышедших не только в России, но и за рубежом. Ольга Ионайтис — член Союза Художников России, лауреат республиканских, городских и международных выставок. Её работы находятся в музеях и частных коллекциях России и за рубежом (Германия, США, Южная Корея и др.).

Arlene Graston «Дюймовочка»

Once upon a time there was a woman who was sad because she had no children. One day she planted a magic seed and from the seed grew a flower. Inside the flower was a tiny, exquisite girl no bigger than the woman’s thumb. Her name was Thumbelina.

The two lived happily together until an ugly old toad snuck in and snatched Thumbelina away. So began Thumbelina’s adventures in a world full of dangers for little people. Luckily, size isn’t all that matters, and Thumbelina’s kindness and courage bring her long-lasting happiness.