Berková Dagmar «Louskáček a Myší král»
«Щелкунчик и мышиный король» с иллюстрациями Дагмар Беркова. Издательство «Артия», 1971 год.
Ника Гольц «Щелкунчик»
Сказка «Щелкунчик» Э.Т.А. Гофмана заслуженно считается классикой детской литературы. Это сказка о вечном противостоянии добра и зла, о победе дружбы, преданности и любви над коварством, злобой и жестокостью и о вере в то, что в рождественскую ночь происходят чудеса и исполняются заветные желания. Героев ждут суровые испытания и необыкновенные приключения.
Яркая обложка, прекрасные иллюстрации, чудесные тексты — такие книги должны быть в библиотеке каждого ребенка. Книга будет замечательным подарком юному читателю.
Jan Marcin Szancer «Dziadek do orzechów»
Иллюстратор Jan Marcin Szancer Автор Ernst Hoffmann Сказка «Щелкунчик и мышиный король» Страна Польша Год издания 1951 Издательство Ksiazka i Wiedza
Fumiko Hori «The Nutcracker»
Иллюстратор Fumiko Hori Автор П.И.Чайковский Страна Япония Год издания 1971 Издательство Gakken Co Купить книгу или переиздание amazon.com
Максим Митрофанов «Щелкунчик и мышиный король»
«Щелкунчик и Мышиный король» Э.Т.А. Гофмана — это романтическая история о верности, любви и преданности. На Рождество Мари и ее брат получают в подарок игрушку, деревянного Щелкунчика, и от своего крестного узнают его историю. Оказывается, Щелкунчик не кто иной, как заколдованный принц, и обрести свой прежний человеческий облик может лишь тогда, когда сразит Мышиного Короля и когда, несмотря на его уродство, его полюбит прекрасная девушка. Перевод И. Татариновой.
Иллюстрации художника М. Митрофанова.
Adrienne Segur «Story of a Nutcracker»
Иллюстратор Adrienne Segur Автор Э.А.Гофман Сказка «Щелкунчик» Страна Франция Год издания 1953 Издательство Flammarion
Мария Михальская «Щелкунчик и Мышиный король»
Всемирно известная сказка немецкого писателя, композитора и музыканта Эрнста Теодора Амадея Гофмана, одна из лучших рождественских сказок в мировой литературе. Она даже стала балетом, музыку к которому написал Пётр Ильич Чайковский.
«Щелкунчика» проиллюстрировала выпускница Государственного Университета печати Мария Михальская. Это её дипломная работа.
Книга получила третье место на Международном биеннале книжной иллюстрации в Загребе (2008). М.А. Михальская — лауреат Всероссийского конкурса «Образ книги» в номинации «Новые имена в книжной иллюстрации». Её любимый жанр — сказка.