\n\u0411\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f<\/b><\/span><\/p>\n
<\/div>\n
Charles William James Keeping<\/strong> (1924-1988) — \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440, \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433.<\/p>\n
\u0420\u043e\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u0435; \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u043b \u0432 \u041a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u043c \u0444\u043b\u043e\u0442\u0435. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u043b \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u0438 \u043b\u0438\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044e \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0435 (Regent Street Polytechnic<\/em>). \u0412 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 50-\u0445 \u0433\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0443\u0432\u043b\u0435\u043a\u0441\u044f \u043a\u0430\u0440\u0438\u043a\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043a\u043d\u0438\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439. \u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b, \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c, \u0441 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u043c\u0438\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439. \u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433. \u041e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u044f\u043b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0445, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0427\u0430\u0440\u043b\u044c\u0437\u0430 \u0414\u0438\u043a\u043a\u0435\u043d\u0441\u0430.<\/p>\n
\u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0441 \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438 Charles Keeping<\/strong><\/h3>\nOZON.ru<\/a>
\n labirint.ru<\/a>
\n amazon.com<\/a><\/p>\n
<\/div>\n\n
\n\u041a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438<\/b><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n
Garden shed<\/a><\/th>\n <\/th>\n The Highwayman<\/a><\/th>\n <\/th>\n Charley, Charlotte and the Golden Canary<\/a><\/th>\n <\/th>\n<\/tr>\n
$\"Charles$ <\/a><\/td>\n <\/td>\n $\"Charles$ <\/a><\/td>\n <\/td>\n <\/a><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n
\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/strong> Garden shed
\n\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440<\/strong> Charles Keeping
\n\u0418\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440<\/strong> Charles Keeping
\n\u0413\u043e\u0434 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f<\/strong> 1971
\n\u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e<\/strong> Oxford University Press<\/h5>\n<\/td>\n
<\/td>\n \n
\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/strong> The Highwayman
\n\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440<\/strong> Alfred Noyes
\n\u0418\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440<\/strong> Charles Keeping
\n\u0413\u043e\u0434 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f<\/strong> 1981
\n\u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e<\/strong> Oxford University Press<\/h5>\n<\/td>\n
<\/td>\n \n
\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/strong> Charley, Charlotte and the Golden Canary
\n\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440<\/strong> Charles Keeping
\n\u0418\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440<\/strong> Charles Keeping
\n\u0413\u043e\u0434 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f<\/strong> 1967
\n\u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e<\/strong> Oxford University Press<\/h5>\n<\/td>\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n
Molly o\u2019 the Moors<\/a><\/th>\n <\/th>\n The Lady of Shalott<\/a><\/th>\n <\/th>\n The nanny goat and the fierce dog<\/a><\/th>\n <\/th>\n<\/tr>\n
<\/a><\/td>\n <\/td>\n <\/a><\/td>\n <\/td>\n <\/a><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n
\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/strong> Molly o\u2019 the Moors
\n\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440<\/strong> Charles Keeping
\n\u0418\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440<\/strong> Charles Keeping
\n\u0413\u043e\u0434 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f<\/strong> 1966
\n\u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e<\/strong> World Publishing<\/h5>\n<\/td>\n
<\/td>\n \n
\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/strong> The Lady of Shalott
\n\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440<\/strong> Alfred Lord Tennyson
\n\u0418\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440<\/strong> Charles Keeping
\n\u0413\u043e\u0434 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f<\/strong> 2015
\n\u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e<\/strong> Oxford University Press<\/h5>\n<\/td>\n
<\/td>\n \n
\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/strong> The nanny goat and the fierce dog
\n\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440<\/strong> Charles Keeping
\n\u0418\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440<\/strong> Charles Keeping
\n\u0413\u043e\u0434 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f<\/strong> 1974
\n\u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e<\/strong> S. G. Phillips<\/h5>\n<\/td>\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n
The Wedding Ghost<\/a><\/th>\n <\/th>\n Through the Window<\/a><\/th>\n <\/th>\n Willie\u2019s Fire Engine<\/a><\/th>\n <\/th>\n<\/tr>\n
<\/a><\/td>\n <\/td>\n <\/a><\/td>\n <\/td>\n <\/a><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n
\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/strong> The Wedding Ghost
\n\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440<\/strong> Leon Garfield
\n\u0418\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440<\/strong> Charles Keeping
\n\u0413\u043e\u0434 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f<\/strong> 1987
\n\u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e<\/strong> Oxford University Press<\/h5>\n<\/td>\n
<\/td>\n \n
\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/strong> Through the Window
\n\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440<\/strong> Charles Keeping
\n\u0418\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440<\/strong> Charles Keeping
\n\u0413\u043e\u0434 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f<\/strong> 1970
\n\u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e<\/strong> Oxford University Press<\/h5>\n<\/td>\n
<\/td>\n \n
\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/strong> Willie\u2019s Fire Engine
\n\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440<\/strong> Charles Keeping
\n\u0418\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440<\/strong> Charles Keeping
\n\u0413\u043e\u0434 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f<\/strong> 1980
\n\u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e<\/strong> Oxford University Press<\/h5>\n<\/td>\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n
Wizards and wampum<\/a><\/th>\n <\/th>\n The apple stone<\/a><\/th>\n <\/th>\n The poet\u2019s tales<\/a><\/th>\n <\/th>\n<\/tr>\n
<\/a><\/td>\n <\/td>\n <\/a><\/td>\n <\/td>\n <\/a><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n
\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/strong> Wizards and wampum
\n\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440<\/strong> Roger Squire
\n\u0418\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440<\/strong> Charles Keeping
\n\u0413\u043e\u0434 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f<\/strong> 1972
\n\u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e<\/strong> Abelard-Schuman<\/h5>\n<\/td>\n
<\/td>\n \n
\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/strong> The apple stone
\n\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440<\/strong> Nicholas Stuart Gray
\n\u0418\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440<\/strong> Charles Keeping
\n\u0413\u043e\u0434 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f<\/strong> 1969
\n\u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e<\/strong> Meredith Press<\/h5>\n<\/td>\n
<\/td>\n \n
\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/strong> The poet\u2019s tales
\n\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440<\/strong> William Cole
\n\u0418\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440<\/strong> Charles Keeping
\n\u0413\u043e\u0434 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f<\/strong> 1971
\n\u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e<\/strong> World Publishing<\/h5>\n<\/td>\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
<\/div>\n\n
\n\u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044b<\/b><\/span><\/p>\n
\u041b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430<\/a><\/strong>
\n<\/div>\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0411\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u041a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438 \u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044b \u0411\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f Charles William James Keeping (1924-1988) — \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440, \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433. \u0420\u043e\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u0435; \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30938,"parent":2,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"sidebar-page.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.fairyroom.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/30935"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.fairyroom.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.fairyroom.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.fairyroom.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.fairyroom.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30935"}],"version-history":[{"count":17,"href":"http:\/\/www.fairyroom.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/30935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82314,"href":"http:\/\/www.fairyroom.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/30935\/revisions\/82314"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.fairyroom.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.fairyroom.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/30938"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.fairyroom.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}