Jan Brzechwa

Биография

Jan Brzechwa (1898-1966) — польский поэт, писатель, переводчик. Настоящее имя Бжехвы — Jan Wiktor Lesman, взятый им псевдоним означает «шутник», «болтун».

Писал стихи, песни, сказки; переводил на польский язык классиков русской литературы — Александра Пушкина, Антона Чехова, Сергея Есенина, Владимира Маяковского и других.

Наибольшую популярность писателю в России принесли сказки про пана Кляксу («Академия пана Кляксы», «Путешествия пана Кляксы» и «Триумф пана Кляксы»); на родине он широко известен также благодаря своей поэме про жука («Chrząszcz») — одному из самых труднопроизносимых стихотворений в польской литературе. В 2002 году в городе Щебжешине благодарные читатели поставили этому жуку памятник.

Картинки

Brzechwa dzieciom Żuk Академия пана Кляксы
Jan Marcin Szancer «Brzechwa dzieciom» Ewa Salamon «Żuk» Дмитрий Непомнящий, Ольга Попугаева «Академия пана Кляксы»
Название Brzechwa dzieciom
Автор Jan Brzechwa
Иллюстратор Jan Marcin Szancer
Год издания 1955
Издательство Nasza Księgarnia
Название Żuk
Автор Jan Brzechwa
Иллюстратор Ewa Salamon
Год издания 1967
Издательство Biuro Wydawnicze >>Ruch<<
Название Академия пана Кляксы
Автор Jan Brzechwa
Иллюстратор О.Попугаева, Д.Непомнящий
Год издания 2016
Издательство Лабиринт

Опубликовать в Facebook
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Яндекс

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.