Марина Павликовская: «Это идеальная для меня книга»

Это тексты, которые по-настоящему переворачивают сознание. Книга и для детей, и для взрослых, каждый найдёт в них своё. Сказки — высший класс, я о таких мечтала очень давно. После каждой истории — мурашки. А это, как известно, важный показатель.

София Караффа-Корбут «Лис Микита»

Украинская художница София Караффа-Корбут (родилась во Львове, окончила там художественную школу, затем Львовский институт прикладного искусства, где специализировалась в области художественной керамики. После института увлеклась книжной графикой.

Ellen Raskin «Spectacles»

С близорукой Айрис Фогель происходят удивительные вещи: огнедышащий дракон превращается в двоюродную бабушку Фанни, гигантский поползень-крошка — в ее друга Честера, а пушистая зеленая гусеница — в сидящих рядком одноклассников. Все эти метаморфозы продолжаются, пока мама не отводит ее к синему слону, который моментально решает проблему, выписывая Айрис очки.

Кирилл Овчинников «Олешек Золотые Рожки»

Кирилл Овчинников проиллюстрировал десятки книг, львиную долю их составляют народные сказки. Как правило, его иллюстрации яркие, в них много декоративных элементов. Двухмерные изображения животных и птиц вырисовывались с подробностями, а природа и лес становились полноправными героями картинки. Стоит отметить, что для каждого сказочного сборника Овчинников выбирал свою палитру и свои орнаменты: сказки северных и южных народов он рисовал в разных тонах, внимательно изучал художественную и изобразительную традицию стран происхождения разных сказок и включал в иллюстрации характерные для них детали.

Fritz Eichenberg «Jane Eyre»

Чтобы оставаться чувствительными к окружающим нас проблемам человечества, нам придется спуститься с наших башен из слоновой кости на улицу, возможно на баррикады, и столкнуться с законом. Если у вас нет общественного сознания, вы, скорее всего, представляете жизнь художника по-другому. Но если вы рождены с определенными убеждениями, ваш путь, каким бы тернистым он ни был, уже проложен и придется пройти по нему, даже если ваши нежные ноги отказываются это делать.

Adolf Born «Robinson Crusoe»

Адольф Борн проиллюстрировал более двух сотен книг, разработал множество театральных декораций и костюмов. Среди его книжных работ: «Три мушкетёра» А. Дюма, «Найдёныш с погибшей «Цинтии»» Ж. Верна, «Книга джунглей» Киплинга, басни Лафонтена, сказки братьев Гримм, произведения чешских авторов Ярослава Гашека, Милоша Мацоурека, Войтеха Стеклача и многих других.

Tom Pohrt «Crow and Weasel»

В 1990 году Порт и Барри Лопес, писатель, известный своими книгами по естествознанию и окружающей среде, предназначенными для взрослой аудитории, выпустили совместную детскую историю «Crow and Weasel»; работа над книгой продолжалась почти десять лет. После выхода книги, Порт задумался о том, чтобы полностью посвятить себя иллюстрированию.

Художник Евгений Монин

В этом году Евгению Григорьевичу Монину могло бы исполниться девяносто лет. При беглом взгляде он кажется любопытным иллюстратором, годы и годы рисовавшим яркие картинки с носатыми человечками. При внимательном оказывается загадочным и непростым художником, интересно и сложно менявшимся, но всегда остававшимся собой. В его искусстве есть ряд загадок, и некоторые из них, похоже, принципиально нераскрываемые. Наконец, Монин теснее связан с искусством вообще, а если взять уже, то ренессансным, нежели с отечественной иллюстраторской традицией.