Iwona Chmielewska

Биография

Iwona Chmielewska (1960) — польский иллюстратор.

Ивона Хмелевская училась на факультете изящных искусств Университета Николая Коперника в польском городе Торунь и сейчас ведет там занятия по авторской книге. Интересно, что Ивона чрезвычайно востребована в Азии, особенно в Корее (там вышло почти двадцать ее книг). Часто сложно определить, какие из ее книг взрослые, а какие детские. Из рисунков, коллажей, кусочков старых тканей и фотографий Ивона создает зыбкие невесомые миры, которые больше напоминают сон. Иногда тревожный и пугающий, иногда светлый, как воспоминание из детства. Она много работает с самой формой книги: со страницами, переплетом, разворотами, использует книгу как самостоятельный объект, а не только как носитель. Сама Ивона о большинстве своих книг говорит как об образных книгах, книгах для жизни, которые приглашают читателя поразмыслить над разными темами, порой довольно тяжелыми. Книги, по ее словам, «это визуальная поэзия и иконолингвистическое сообщение».

«Книга — это такое универсальное существо, которое, надеюсь, никогда не перестанет вдохновлять нас само по себе. Меня вдохновляет, что страницы в ней сгибаются именно таким образом, а не иначе, вдохновляет, как она сшита, как открывается, как соседние страницы связаны друг с другом. И что происходит, когда мы закрываем книгу, ставим ее на полку и оставляем там на несколько лет. Ведь герои внутри продолжают жить, у них свои дела, они привыкают друг к другу и учатся существовать бок-о-бок. Люблю иногда пофантазировать, как там у них», — рассказывает Ивона о своих ощущениях.

Сайт

Купить книги с иллюстрациями Iwona Chmielewska

amazon.com

Картинки

Dopóki niebo nie płacze abc.de Dwoje ludzi
Название Dopóki niebo nie płacze
Автор Jozef Czechowicz, Abram Zylberberg
Иллюстратор Iwona Chmielewska
Год издания 2016
Издательство Brama Grodzka — Teatr NN
Название abc.de
Автор Iwona Chmielewska
Иллюстратор Iwona Chmielewska
Год издания 2015
Издательство Wydawnictwo Warstwy
Название Dwoje ludzi
Автор Iwona Chmielewska
Иллюстратор Iwona Chmielewska
Год издания 2014
Издательство Wydawnictwo Media Rodzina
W kieszonce Królestwo dziewczynki
Название W kieszonce
Автор Iwona Chmielewska
Иллюстратор Iwona Chmielewska
Год издания 2015
Издательство Wydawnictwo Media Rodzina
Название Królestwo dziewczynki
Автор Iwona Chmielewska
Иллюстратор Iwona Chmielewska
Год издания 2014
Издательство Entliczek

Разговоры

Премия Андерсена 2018: победа Игоря Олейникова и другие номинанты

26 марта были объявлены лауреаты Премии Х.К.Андерсена, самой престижной награды в области детской литературы. Премия была учреждена в 1956 году Международным советом по детской и юношеской литературе ЮНЕСКО. Она присуждается раз в два года и приурочена ко второму апреля — дню рождения Ханса Кристиана Андерсена.

Опубликовать в Facebook
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Яндекс