Charles Perrault

Биография

Шарль Перро (Charles Perrault, 1628-1703) — знаменитый французский сказочник, поэт и критик.

Шарль Перро родился в семье судьи, учился в университетском коллеже города Бовэ, который бросил, не доучившись. Купил лицензию адвоката, но вел практику недолго, поступив на работу клерком к своему брату, архитектору Клоду Перро. В 1663 был секретарем академии надписей и изящной словесности, получив эту должность благодаря покровительству Жана Кольбера, видного и достаточно жесткого государственного деятеля, определявшего в то время политику в области искусства при дворе Людовика XIV. После смерти Кольбера, Шарль Перро впал в немилость, потерял свою литературную пенсию, а затем и место.

Перро был плодовитым литератором, хотя многие его произведения, за исключением сказок, были забыты. В своих основных сочинениях — поэме «Век Людовика Великого» (1687) и диалогах «Параллели между древними и новыми в вопросах искусства и наук», Перро выразил свою позицию о состоянии и развитии искусства времени Людовика, противопоставляя прогресс искусства развитию наук и ремесел.

В 1697 году Перро опубликовал сборник «Сказки матушки гусыни, или Истории и сказки былых времен с поучениями», содержащий 9 обработанных им народных сказок (одну из которых — «Рике-хохолок», — он сочинил сам). Эта работа фактически ввела народную сказку в жанр «высокой» литературы. Книга была издана под именем его 19-летнего сына Перро д’Арманкура — таким образом Перро защищал свою репутацию от обвинений в его причастности к «низкому» жанру.

На русский язык сказки впервые были переведены в 1768 году (и изданы под названием «Сказки о волшебницах с нравоучениями»).

 

Купить книги Шарля Перро

OZON.ru
labirint.ru
amazon.com

Картинки

Jan & Mathieu Wiegman Илья Кабаков Alice Guicciardi
Название Кот в сапогах
Автор Шарль Перро
Иллюстратор Jan & Mathieu Wiegman
Год издания 1915
Издательство
Название Кот в сапогах
Автор Шарль Перро
Иллюстратор Илья Кабаков
Год издания 1977
Издательство Волго-Вятское книжное издательство
Название Красная шапочка
Автор Шарль Перро
Иллюстратор Alice Guicciardi
Год издания 2008
Издательство
Hilary Knight Arthur Rackham Светозар Остров
Название Cinderella
Автор Charles Perrault
Иллюстратор Hilary Knight
Год издания 1978
Издательство Random House Books
Название Cinderella
Автор Charles Perrault
Перевод Charles Welsh
Иллюстратор Arthur Rackham
Год издания 1919
Издательство London William Heinemann
Название Золушка
Автор Шарль Перро
Перевод Н.Касаткина
Иллюстратор Светозар Остров
Год издания 1977
Издательство Художник РСФСР
Roberto Innocenti Михаил Бычков Nicoletta Ceccoli
Название Спящая красавица
Автор Шарль Перро
Иллюстратор Roberto Innocenti
Год издания 1985
Издательство
Название Волшебные сказки
Автор Шарль Перро
Иллюстратор Михаил Бычков
Год издания 1989
Издательство Детская литература
Название Красная шапочка
Автор Шарль Перро
Иллюстратор Nicoletta Ceccoli
Год издания 2004
Издательство Barefoot Books
Harry Clarke Baranyai Andras Errol Le Cain
Название Сказки Шарля Перро
Автор Шарль Перро
Иллюстратор Harry Clarke
Год издания 1922
Издательство George G.Harrap
Название Красная шапочка
Автор Шарль Перро
Иллюстратор Baranyai Andras
Год издания 2006
Издательство Csimota
Название Золушка
Автор Г.Х.Андерсен
Иллюстратор Errol Le Cain
Год издания 1972
Издательство Faber and Faber
Roberto Innocenti Helene Guertik Cory Godbey
Название Золушка
Автор Шарль Перро
Иллюстратор Roberto Innocenti
Год издания 1983
Издательство Creative Co
Название Album fée
Автор Популярные сказки
Иллюстратор Helene Guertik
Год издания 1950
Издательство Flammarion
Название Grimm and Other Folk Tales
Автор Братья Гримм
Иллюстратор Cory Godbey
Год издания 2009
Gustaf Tenggren Э.Булатов, О.Васильев Э.Булатов, О.Васильев
Название The Tenggren Tell-It-Again Book
Автор Популярные сказки
Иллюстратор Gustaf Tenggren
Год издания 1942
Издательство Little-Brown
Название Золушка
Автор Шарль Перро
Перевод Т.Габбе
Иллюстратор Э.Булатов, О.Васильев
Год издания 1971
Издательство Малыш
Название Красная шапочка
Автор Шарль Перро
Редакция С.Маршак
Иллюстратор Э.Булатов, О.Васильев
Год издания 1980
Издательство Малыш
Владимир Конашевич Борис Дехтерёв Борис Дехтерёв
Борис Дехтерёв «Мальчик с пальчик» Борис Дехтерёв «Красная шапочка»
Название Золушка
Автор Ш.Перро
Иллюстратор В.Конашевич
Год издания 1956
Издательство Детгиз
Название Мальчик с пальчик
Автор Шарль Перро
Пересказ Борис Дехтерёв
Иллюстратор Борис Дехтерёв
Год издания 2010
Издательство Рипол классик
Название Красная шапочка
Автор Шарль Перро
Редакция С.Маршак
Перевод А.Ганзен
Иллюстратор Б.Дехтерёв
Год издания 1977
Издательство Детская литература
Anne Romby Willy Schermelé Г.А.В.Траугот
Anne Romby «Peau d’Âne» Willy Schermelé «Asschepoester» Г.А.В.Траугот «Сказки матушки Гусыни»
Название Peau d’Âne
Автор Charles Perrault
Иллюстратор Anne Romby
Год издания 2002
Издательство Milan
Название Asschepoester
Автор Charles Perrault
Иллюстратор Willy Schermelé
Год издания 1948
Издательство Mulder & Zoon
Название Сказки матушки Гусыни
Автор Шарль Перро
Перевод А.Федоров, Л.Успенский, С.Бобров
Иллюстратор Г.А.В.Траугот
Год издания 1976
Издательство Художественная литература
Э.Булатов, О.Васильев Э.Булатов, О.Васильев Gustave Doré
Эрик Булатов, Олег Васильев «Кот в сапогах» Эрик Булатов, Олег Васильев «Спящая красавица» Gustave Doré «Волшебные сказки Перро»
Название Кот в сапогах
Автор Шарль Перро
Иллюстратор Э.Булатов, О.Васильев
Год издания 1972
Издательство Малыш
Название Спящая красавица
Автор Шарль Перро
Перевод Т.Габбе
Иллюстратор Э.Булатов, О.Васильев
Год издания 2011
Издательство Рипол-классик
Название Волшебные сказки Перро
Автор Charles Perrault
Иллюстратор Gustave Doré
Год издания 1867
Издательство М.О.Вольф
Степан Яровой Алексей Рейпольский Алексей Рейпольский
Степан Яровой «Красная шапочка» Алексей Рейпольский «Спящая красавица» Алексей Рейпольский «Синяя борода»
Название Красная шапочка
Пересказ Самуил Маршак
Иллюстратор Степан Яровой
Год издания 1981
Издательство Детская литература
Название Спящая красавица
Автор Charles Perrault
Иллюстратор Алексей Рейпольский
Год издания 1988
Издательство Изобразительное искусство
Название Синяя борода
Автор Шарль Перро
Иллюстратор Алексей Рейпольский
Год издания 1985
Издательство Изобразительное искусство
Рейпольский Алексей Алексей Рейпольский Г.А.В.Траугот
Рейпольский Алексей «Ослиная шкура» Алексей Рейпольский «Мальчик-с-пальчик» Г.А.В.Траугот «Синяя борода»
Название Ослиная шкура
Автор Charles Perrault
Иллюстратор Рейпольский Алексей
Год издания 1992
Издательство Лениздат
Название Мальчик-с-пальчик
Автор Charles Perrault
Иллюстратор Алексей Рейпольский
Год издания 1988
Издательство Изобразительное искусство
Название Синяя борода
Автор Шарль Перро
Пересказ М.Булатов
Иллюстратор Траугот Г.А.В.
Год издания 1962
Издательство Художник РСФСР
Fabián Negrín Legendes et Contes de Perrault
Fabián Negrín «Кот в сапогах»
Название Кот в сапогах
Автор Charles Perrault
Иллюстратор Fabián Negrín
Год издания 2015
Издательство Эксмо
Название Legendes et Contes de Perrault
Автор Charles Perrault
Иллюстратор Eva Bednarova
Год издания 1978
Издательство Gründ

Разговоры

Лучшие детские иллюстрированные книги февраля 2015
Обращает на себя внимание оригинальный «Кот в сапогах» Шарля Перро с иллюстрациями ещё одного американского художника Фреда Марселлино (1939-2001), также появившийся в редакции «Доброй книги». Пожалуй, мы ни разу ещё не видели такой оригинальной обложки: на ней изображена лукавая кошачья морда в дворянском наряде эпохи Возрождения и больше ничего, нет ни имени автора, ни названия сказки, ни других привычных нам атрибутов и виньеток. Впрочем, этому не приходится удивляться, ведь именно Марселлино известен как новатор в области дизайна обложек (начиная с 1974 г., он создавал по 40 обложек в год в течение 15 лет и произвел революцию в этой области).

Опубликовать в Facebook
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Яндекс