Helga Aichinger «Jonah and the great fish»
Автор Clyde Robert Bulla Иллюстратор Helga Aichinger Религиозные притчи Страна США Год издания 1970 Издательство Crowell Купить книгу или переиздание Amazon.com
Klaus Ensikat «Die Geschichte von den vier kleinen Kindern, die rund um die Welt zogen»
Иллюстратор Klaus Ensikat Автор Edward Lear Страна Германия Год издания 1992 Издательство Altberliner Verlag Купить книгу или переиздание Amazon.com
Тамара Юфа «Снежная королева»
Сочинённая великим сказочником Г. Х. Андерсеном история о том, как маленькая Герда в поисках своего названого братца Кая босая обошла полсвета, приводится в полном (без сокращений и адаптаций) переводе на русский язык, выполненном Анной Ганзен. Текст сопровождают идеально отражающие северный колорит рисунки карельской художницы Тамары Юфа.
Вера Павлова «У сестрички в гостях»
Иллюстратор Вера Павлова Автор Александр Шишов Страна Россия Год издания 1991 Издательство Детская литература
Юрий Зальцман «Лев ушел из дома»
Внимание-внимание! Этим утром из зоопарка пропал Лев! Вы не спутаете его ни с каким другим львом: он запросто может переплыть Москву-реку, прочитать стихи собственного сочинения, помериться силой с папой Лёши Кашина, своего лучшего друга, и даже спасти маленькую девочку…
Отчего Лев ушёл из дома и где она, настоящая родина, расскажет эта добрая и весёлая сказка с иллюстрациями Юрия Зальцмана
Eva Bednarova «Legendes et Contes de Perrault»
Иллюстратор Eva Bednarova Автор Charles Perrault Страна Франция Год издания 1978 Издательство Gründ Купить книгу или переиздание amazon.com
Klaus Ensikat «Das Weihnachtsgespenst»
Иллюстратор Klaus Ensikat Автор Charles Dickens Страна Германия Год издания 2005 Издательство LeiV
Николай Козлов «Приключения Алисы в стране чудес»
Николай Романович Козлов — белорусский художник.
Окончил Московский полиграфический институт. Участник многих национальных и международных выставок графики. С 1980 по 1989 годы работал главным художником минского издательства «Юнацтва». Проиллюстрировал более 150 книг, многие из которых стали дипломантами всесоюзных и республиканских конкурсов «Искусство книги».
Вера Павлова «Сонные трамваи»
Книга представляет собой полное собрание стихотворений, написанных Осипом Мандельштамом для детей. Цикл иллюстраций, созданный в 1989 -1990 годах известным петербургским графиком Верой Павловой, публикуется впервые. Издание подготовлено авторитетным текстологом Мандельштама Сергеем Василенко; все тексты для настоящего издания сверены с первоисточниками. В приложении публикуется статья искусствоведа и историка Дмитрия Северюхина, посвящённая иллюстраторам книг Мандельштама. Автор статьи рассматривает графику Веры Павловой как новое слово в художественной интерпретации детских стихов Мандельштама: в её основе лежит романтическое представление о 1920-х годах, передаваемое через бытовую предметность, диалог одушевлённых персонажей и неодушевлённых предметов, являющихся атрибутами ушедшей эпохи.
Вера Павлова «Детский альбом»
«Детский альбом» (соч. 39, 1878 г.) — двадцать четыре легких пьесы для фортепиано — одно из популярных и знаменитых сочинений П. И. Чайковского (1840-1893). Спустя столетие после появления «Детского альбома» замысел великого композитора («сделать ряд маленьких отрывков безусловной легкости и с заманчивыми для детей заглавиями») получил развитие в творчестве известного поэта и переводчика Виктора Лунина (р. 1945). Его стихи органично дополняют музыкальные миниатюры Чайковского, сочетают элементы изящной стилизации с непринужденностью и простотой поэтического языка. В заметке, написанной биографом Чайковского Александром Познанским (р. 1950) специально для этого издания, приведены краткие сведения об истории создания «Детского альбома». Замечательные иллюстрации Веры Павловой (р. 1952) зримо воссоздают сюжеты пьес, передают атмосферу дворянского усадебного быта XIX века. Идиллическое настроение ее работ позволяет проникнуть в мир детства, где сказочные персонажи присутствуют в реальности и окружающее раскрывается, как захватывающая волшебная книга.