Известная легенда о сверхъестественном существе, созданном, чтобы освободить еврейский народ от погромов и убийств, но вышедшем из-под контроля и учинившем повальные смертоубийства, сопровождается уникальными, вырезанными и собранными из бумаги, иллюстрациями Дэвида Вишневского. Книга удостоена высшей американской награды в области книжной иллюстрации — Медали Калдекотта.
Иллюстратор Tatsuro Kiuchi Автор Iris Murdoch Страна Великобритания Год издания 2008 Издательство The Folio Society
Иллюстратор Errol Le Cain Автор Hans Christian Andersen Сказка «Снежная королева» Страна США Год издания 1979 Издательство Viking Kestrel Купить книгу или переиздание amazon.com
«Черное и белое» Дэвида Маколея — один из самых ярких примеров постмодернизма в детской книжке-картинке. В книге параллельно развиваются четыре разные истории, каждая нарисована в своем особом графическом стиле. Сюжеты этих историй и авторский стиль повествования отличаются, но внимательный читатель заметит множество пересечений в независимых и самостоятельных, на первый взгляд, рассказах. Текст и рисунки дополняют друг друга и предоставляют большие возможности для самых разных интерпретаций.
Иллюстратор Janusz Stanny Автор Hans Christian Andersen Стана Польша Год издания 1985 Издательство Państwowy Instytut Wydawniczy
Книжка-картинка, пересказывающую известную библейскую притчу о всемирном потопе, придумал и нарисовал американский художник голландского происхождения Питер Шпир. Текст книги включает в себя перевод стихотворения Якуба Ревиуса «Потоп». За «Ноев ковчег» Шпир получил в 1978 году Медаль Калдекотта.
Книжка «Ашанти Зулу: африканские традиции», вышедшая в 1976 году (и получившая Медаль Калдекотта в следующем) — это своеобразная рисованная энциклопедия, рассказывающая об африканских народностях. Всего в книге говорится о двадцати шести коренных африканских народах, в качестве примера Макгроув описывает один из их обычаев, а иллюстрации Лео и Дайаны Диллон тщательно фиксируют повествование, окрашивая его истинно африканскими красками — все они выполнены в единой песочно-охровой гамме. Это уже вторая книга, принесшая художникам Медаль Калдекотта — первой была тоже африканская история «Почему комары жужжат в ушах людей», выпущенная за год до «Ашанти».
Конечно в этой книге все, в первую очередь, обратят внимание на текст: история одной семьи, ставшей жертвой массовых репрессий, основана на реальных событиях и рассказана с очень правильной интонацией. Но нельзя не обратить внимание на очень необычное визуальное воплощение каждой книги, подготовленной под редакцией Ильи Берштейна. В данном случае в качестве иллюстратора он пригласил Юлию Бычкову (ранее они уже работали вместе, Юлия рисовала иллюстрации для книги В. Сёмина «Ласточка-звёздочка» из той же серии и для детектива Поля Берна «Пианино на лямке» из другого проекта редактора).
Иллюстратор Henri Monier Сказки 1001 ночи Страна Франция Год издания 1933 Издательство Pélican blanc
История о том, как маленькая девочка на день рождения заявила о желании жить отдельно и попросила у папы свой собственный дом находит отклик у родителей и у детских психологов, которые тут же начинают размышлять о том, как формируется детская самостоятельность и что нужно делать родителям, чтобы ребёнок мог принимать решения сам и в то же время не чувствовал себя брошенным. Автор книги, кстати, даёт совершенно верный рецепт. А вот что делает художник?
