Одиннадцать сказок и легенд вошли в сборник «Волшебные существа Шотландии». Проиллюстрировала его художница, которая родилась и выросла на севере Шотландии. На её картинках мы видим тонкие и изящные линии, изображающие реалистичные пейзажи, выразительных персонажей и, конечно же, сказочных существ, волшебных и прекрасных.
Знаменитый детский поэт и переводчик Борис Заходер в представлении не нуждается. С раннего детства мы знаем наизусть его «Кискино горе», «Кит и Кот», «Мохнатую азбуку», «Весёлый день» и другие любимые стихи, которые давно уже стали хрестоматийными. Медвежонок Винни-Пух и его друг Пятачок в популярном мультфильме поют песенки, которые сочинил Борис Заходер. И с лучшей в мире няней Мэри Поппинс мы познакомились благодаря превосходному переводу Бориса Заходера. Его вклад в детскую литературу невозможно переоценить.
Стихи, которые вы прочитаете в этой книге, проиллюстрировала известная художница Екатерина Силина.
Автор и иллюстратор Annegert Fuchshuber Страна Австрия Год издания 1996 Издательство Gabriel Купить книгу или переиздание amazon.com
Иллюстратор Сергей Яровой Автор Иван Крылов Страна СССР, Россия Год издания 1987 Издательство Детская литература
Иллюстратор Hans Wilhelm Сказки братьев Гримм Сказка «Бременские музыканты» Страна США, Германия Год издания 1992 Издательство Carlsen
Рисуя иллюстрации, Анна предпочитает самостоятельно готовить макет книги, создавая не только картинки к тексту, но и образ самой сказки. Использует смешанную технику и различные материалы — акварель, акрил, тушь, перо, пастель, гуашь.
Анна сотрудничает со многими детскими издательствами, помимо иллюстрации разрабатывала мультимедийную игру по мотивам сказки «Руслан и Людмила», оформляла CD диски и пр.
Принимала участие в Биеннале иллюстрации в Братиславе BIB-2009.
В 2009 награждена Международным дипломом им. Х.К.Андерсена. В 2010 году за иллюстрации к книге «Аня в стране чудес» Анна награждена премией IBBY (International Board on Books for Young people).
