Jon Klassen «House Held Up by Trees»

Книжка-картинка от лауреата Пулитцеровской премии Теда Коузера и канадского иллюстратора Джона Классена – пронзительная история о потере, переменах и торжестве природы. Книга из списка лучших иллюстрированных книг 2012 года по версии издания New York Times.

Когда дом только построили, на идеально постриженном газоне не росло ни одного дерева, в тени которого можно было бы укрыться. Дети уходили играть в заросшие соседские сады, где в густых зарослях можно было прятаться и строить тайные убежища. Потом дети выросли и уехали, а отец продолжил свою повседневную борьбу, срывая упрямо прорастающие на газоне побеги. Но пришло время, и отец умер, а опустевший дом стал все больше зарастать деревьями, которые вскоре окружили его и закрыли своими лохматыми ветками.

Эта лиричная история о неумолимом течении времени и о всепобеждающей силе природы вокруг, об опустевшем доме и зарождающейся вокруг него новой жизни проиллюстрирована Классеном в сдержанной земляной цветовой гамме. Его рисунки лаконичны, и при том очень выразительны, художнику хорошо удается передать внутренний драматизм кажущейся простой и обыденной истории. Залитые солнцем пространства, лесные опушки и заросли бурьяна сменяются вечерними сумерками, уходящей вдаль железной дорогой; пустынный пейзаж с одиноко стоящим домом кажется еще более безжизненным в контрасте с солнечным буйно заросшим лесом. Классен всегда большое значение в рисунке придает символичности повествования, выявляя значимые философские подтексты, и удивительно, как мало выразительных средств ему для этого нужно.