Всегда рада поговорить о книжках с иллюстрациями Сидни Смита, очень его люблю. Вот его новинка, книжка, которая в прошлом году вошла в ежегодный список лучших иллюстрированных книг по версии The New York Times. Я тогда вскользь ее упомянула, сегодня хочу показать еще немного иллюстраций оттуда.
| Купить в Лабиринте |
«Я говорю как река» канадского писателя Джордана Скотта основана на личном опыте, Скотт описывает свою детскую борьбу с собственным заиканием. Это его история стыда, страха и долгого принятия самого себя. «Все, что они видят, — говорит он устами своего героя, имея в виду своих одноклассников, — это то, как странно выглядит мое лицо, и что я не могу скрыть, насколько я напуган».
Иллюстратор Сидни Смит нашел блестящее визуальное решение, показывающее, как заикание создает невидимую преграду между людьми. Акварель в его работах обильно разбавляется водой, размывая очертания рисунка, туманя силуэты. Будто заволакивает этот не слишком дружелюбный мир незримой пеленой.
Вода же становится средством, помогающим герою преодолеть свои трудности и страхи. Отец берет мальчика к реке и обращает его внимание на то, что сильное неровное течение, водовороты и бурление — часть естественного движения водного потока.
Вооруженный новой метафорой, мальчик на следующий день идет в школу и набирается храбрости, чтобы рассказать одноклассникам о своем любимом месте: «Я говорю о реке. И я говорю как река».
Смотрите также: 17 самых красивых книг про реки
_________________________________
Если вам нравятся истории о книжках-картинках и их создателях, подписывайтесь на наш канал «Картинки и разговоры» . А на нашем сайте вы найдете массу полезной информации на эту тему (и мы даже попытались все это как-то систематизировать). А еще у нас есть инстаграм , мы там иногда разыгрываем книги, а в сторис показываем любимые книги из фамильной библиотеки 🙂
Также вы можете поддержать проект, что поможет нам выпускать больше качественных и интересных материалов.
