Waldemar Andrzejewski «Król Maciuś Pierwszy»
Иллюстратор Waldemar Andrzejewski Автор Janusz Korczak Страна Польша Год издания 1978 Издательство Nasza Ksęgarnia
Иллюстратор Waldemar Andrzejewski Автор Janusz Korczak Страна Польша Год издания 1978 Издательство Nasza Ksęgarnia
Иллюстратор Wiesław Majchrzak Автор Gotthold Gloger Страна Польша Год издания 1966 Издательство Nasza Księgarnia
Иллюстратор Wiesław Majchrzak Автор Wanda Chotomska Страна Польша Год издания 1978 Издательство Nasza Księgarnia
Эта книга объединила три изобразительных средства: поэзию, фотографию и иллюстрацию. Она возникла благодаря фотографиям люблинских евреев, опубликованным в интернете. Фотографии были оцифрованы Центром Брама Гродзка в Люблине.
Иллюстратор Janusz Stanny Автор Hans Christian Andersen Стана Польша Год издания 1985 Издательство Państwowy Instytut Wydawniczy
Иллюстратор Ewa Salamon Автор Stanisław Szydłowski Страна Польша Год издания 1962 Издательство Biuro Wydawnicze «Ruch»
Малгожата Гуровска, иллюстратор и дизайнер-график из Варшавы, в этом году завоевала главный приз. Ее книга — это разворачивающиеся в длинную полосу иллюстрации к классическому детскому стихотворению Юлиана Тувима «Паровоз». В оригинальном тексте локомотив, фырча и пыхтя, тянет сорок вагонов с толстушками, которые едят колбасу и плюшки, с бананами, животными, фортепьяно и другим невообразимо тяжелым грузом.
Но эти иллюстрации погружают нас в совершенно другой мир, темный, страшный, замкнутый и совсем не детский. Гуровска и ее соавтор Рущик (Ruszczyk) повернули классическое стихотворение в сторону проблем современной Польши, поэтому в вагонах оказались агрессивные футбольные фанаты, евреи, солдаты, геи и лесбиянки, мигранты и перевозимые для продажи экзотические животные.
Иллюстратор Ewa Salamon Автор Gianni Rodari Страна Польша Год издания 1967 Издательство Nasza Księgarnia
Иллюстратор Janusz Stanny Автор Stefan Gołębiowski Страна Польша Год издания 1963 Издательство Nasza Księgarnia
Иллюстратор Ewa Salamon Автор Maria Rosińska Страна Польша Год издания 1973 Издательство Nasza Księgarnia