Книги — призеры

Книжки-картинки, отмеченные различными наградами

Книги - призеры, Книжки-картинки

Leo & Diane Dillon «Ashanti to Zulu»

/

Книжка «Ашанти Зулу: африканские традиции», вышедшая в 1976 году (и получившая Медаль Калдекотта в следующем) — это своеобразная рисованная энциклопедия, рассказывающая об африканских народностях. Всего в книге говорится о двадцати шести коренных африканских народах, в качестве примера Макгроув описывает один из их обычаев, а иллюстрации Лео и Дайаны Диллон тщательно фиксируют повествование, окрашивая его истинно африканскими красками — все они выполнены в единой песочно-охровой гамме. Это уже вторая книга, принесшая художникам Медаль Калдекотта — первой была тоже африканская история «Почему комары жужжат в ушах людей», выпущенная за год до «Ашанти».

Книги - призеры, Книжки-картинки, Наши новинки, Обзоры

Christian Robinson «Лео. История одного привидения»

/

Историй об одиноких детях и их воображаемых друзьях написано не так уж и мало, и перед нами одна из них. Книжка-картинка про привидение Лео, которое стало настоящим другом для маленькой девочки, — новинка этого года, на английском языке она вышла в августе 2015 г., а спустя всего лишь пару месяцев появилась в России.

Книги - призеры, Книжки-картинки

Nonny Hogrogian «One Fine Day»

/

В один прекрасный день лиса гуляла по лесу. Выйдя из него, она поняла, что очень хочет пить. На свою радость, вскоре она увидела старую женщину с бидоном молока. Пока старуха собирала хворост, лиса опорожнила бидон. Рассердившись, старуха отрубила лисе хвост — и та потратила целый день на переговоры, чтобы вернуть его обратно.

Книги - призеры, Книжки-картинки

Louis Slobodkin «Many Moons»

/

«Many Moons» is a children’s picture book written by James Thurber and illustrated by Louis Slobodkin. It was published by Harcourt, Brace & Company in 1943 and won the Caldecott Medal in 1944. Princess Lenore becomes ill, and only one thing will make her better: the moon. Unlike much of Thurber’s other work, including The Secret Life of Walter Mitty and his fables, this story shows a crisis between males and females that ends happily for all. Despite winning the Caldecott Medal with Slobodkin’s original illustrations, a reprint in 1990 by Harcourt featured the text accompanied by new illustrations by Marc Simont. It was made into an opera by American composer, Celius Dougherty. It was also made into a play, adapted by Charlotte Chorpenning.

Книги - призеры, Книжки-картинки

Татьяна Лапонкина «Удивительное путешествие Нильса»

/

«Путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции», описанное Седьмой Лагерлёф, — одна из самых очаровательных и удивительных книг XX века. Если вы захотите узнать душу и талант Швеции — не ищите иных источников. Душа Швеции здесь — в этой книге. Не случайно она разошлась по всему миру со скоростью лесного пожара, и не зря писательница получила Нобелевскую премию.

Книги - призеры, Книжки-картинки, Наши новинки, Обзоры

Uri Shulevitz «Летучий корабль»

/

Книжка-картинка с русской народной сказкой «Летучий корабль» была нарисована американским художником, автором детских книг Ури Шулевицем в 1968 г., для издания он использовал английский пересказ, выполненный Артуром Рэнсомом. В 1969 г. книжка получила высшую награду американских иллюстраторов – медаль Кальдекотта, критики отметили, что в этих иллюстрациях есть одухотворенность и спонтанность. Забавно, что в то же время читатели выразили недоумение по поводу сюжета сказки: им показалось странным и нелогичным, что главный персонаж сказки, человек с умственной отсталостью, то есть, по-нашему, «дурак», проявил вдруг неожиданную смекалку и стал народным героем. Впоследствии книжка-картинка издавалась в Испании, Франции, Корее и Японии, и только сейчас, спустя полвека, появилась в России.

Книги - призеры, Книжки-картинки, Наши новинки, Обзоры

Isabelle Arsenault «Джейн, лиса и я»

/

По словам Изабель, она очень давно мечтала нарисовать объемный графический роман. В тексте Фанни Брит её привлекла многоплановость повествования: надо было изобразить жизнь девочки в школе, а ещё её внутренние переживания, когда она читает роман Шарлотты Бронте. Чтобы отразить эти два уровня повествования, иллюстратор решила чередовать чёрно-белые страницы с цветными рисунками. Карандашом была нарисована школьная история, а то, что происходило в воображении во время чтения романа – цветными чернилами. В конце, когда история с буллингом находит реальный позитивный исход, два разных стиля как будто объединяются: на чёрно-белых страницах появляются цветные акценты и детали, рисунки становятся более жизнерадостными.

Книги - призеры, Книжки-картинки, Наши новинки, Обзоры

David Macaulay «Собор. Замок.»

/

Дэвид Маколи – знаменитый художник, автор научно-популярных книг, программ и документальных фильмов, а также архитектор. Большинство его книг посвящены рассказу об архитектуре, строительстве и внутреннем устройстве механизмов. Издательство «Добрая книга» представляет читателям две его известнейшие работы, авторские книги «Собор» и «Замок», правда не в их первоначальном, чёрно-белом варианте, а в более позднем, полноцветном.

Книги - призеры, Книжки-картинки, Наши новинки, Обзоры

Robert McCloskey «Blueberries for Sal»

/

«Черника для Саши» — это на самом деле «Черника для Салли», классическая книжка-картинка, которая регулярно переиздается, начиная с 1948 г. В этой истории маленькая девочка Салли отправляется вместе с мамой за ягодами, одновременно с ними лесная медведица с медвежонком тоже решают полакомиться черникой. Две эти семьи – человеческую и медвежью – художник изобразил композиционно очень похоже, только расположены они друг напротив друга. Так на протяжении книжки художник как будто сравнивает поведение людей и животных и ловко подмечает в них общие черты. Естественно в книжке происходит встреча, которая заканчивается благополучно для обеих сторон. Иллюстрации выполнены одним цветом – синими чернилами, художник работал в технике ксилографии.