Татьяна Кормер «Отдохновение миссис Мэшем»

Иллюстрации

Иллюстратор Татьяна Кормер
Автор Terence Hanbury White
Страна Россия
Год издания 2016
Издательство Albus Corvus

Купить книгу или переиздание

labirint.ru

Татьяна Кормер "Отдохновение миссис Мэшем"

Обзоры

Лучшие иллюстрированные книги сентября 2016

Повесть «Отдохновение миссис Мэшем» Теренса Хэнбери Уайта, автора фантастических интерпретаций биографии короля Артура, выходит в России уже в третий раз (первое издание в мягком переплёте было в 1995 году, а второе – в 2006 с не самыми выразительными иллюстрациями Доброхотовой-Майковой), и наконец-то читатели увидят достойное издание. История о маленьком народце, написанная ещё в 1946 году, переиздаётся в прежнем, хотя и отредактированном, переводе Сергея Ильина и с совершенно новыми иллюстрациями Татьяны Кормер. Тонкие линии пером и тушью лишь чуть-чуть подкрашены в голубовато-серый тон и выглядят очень подвижными. Герои на них бегут, любопытствуют, спотыкаются, удивляются… Хорошо удались и пейзажи, истинно английские, гармоничные, художник с них как будто слегка подмигивает читателю: герои-взрослые забавны и чуть нелепы, а маленькие человечки трогательны.

Татьяна Кормер задаёт один из образцов хорошего вкуса в нашей нынешней иллюстрации. Её картинки никогда не отличаются яркостью или большим разнообразием палитры, однако для каждой книги она как будто ищет свой неповторимый рисунок, пробует разные техники и материалы, выбирает то однотонную акварель, как в книжке «Письмо с парохода» Г. Кружкова (издательство «Самокат», 2009), то разноцветные карандаши, как в недавнем сборнике рассказов Маши Слоним «Письма с моей фермы» («Albus Corvus», 2015). Напомним, что Татьяна Кормер – не только иллюстратор, но и один из руководителей издательства детской литературы «Albus Corvus».

Опубликовать в Facebook
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Яндекс

Смотрите также

Просмотров: 546
вверх

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.