Алиса Порет «Дорожка домой»

Лучшие иллюстрированные книги апреля 2017

Алиса Порет, ученица К. С. Петрова-Водкина и П. Н. Филонова, довольно хорошо известна сегодня в самых разных своих ипостасях – как возлюбленная Даниила Хармса, художница, фамилию которой можно увидеть в знаменитых музеях России, и, конечно, иллюстратор детских книг, именно она нарисовала иллюстрации для первого советского издания сказки про Винни-Пуха.

Поэтический сборник чешского писателя Карела Райса адресован самым маленьким читателям. Стихотворения о гусятах, коровках, котиках и утятах на фоне сельских пейзажей, которые нынешний ребенок видит чаще на картинках, чем за окном, появились в начале прошлого века, а на русском языке впервые были изданы в 1957 году. Сегодня издательство «Лабиринт» возвращает их читателям в том же самом виде: перед нами тонкая книжка с картинками Алисы Порет. Иллюстрации реалистичные, в меру детализированные, лишены вычурной яркости, зато полны движения и эмоций, в общем, это идеальные иллюстрации для малышей. На каждом развороте есть что-то жёлтое – либо фон, либо персонажи, вообще солнечный свет – как будто один из героев этой книжки, оптимистичной и на удивление искусно выполненной.

В последнее время издатели обратились именно к этой стороне творчества художницы – её небольшим книгам для самых маленьких. Пару лет назад тот же самый «Лабиринт» переиздал книжку с вырубкой «Котик-коток», где на каждом развороте читателя встречают разные стилизованные добродушные коты, а в издательстве «Мелик-Пашаев» за последние несколько лет вышло шесть книжек с картинками Алисы Порет: стихотворение С. Михалкова «Котёнок», переводы Б. Заходера «Белый дом и чёрный кот» и другие.