17.10.2018
22 октября в Галерее Нико в Большом Тишинском переулке открывается выставка российской иллюстрации к произведениям Юлиана Тувима.
Купить в Лабиринте |
История «российского» Тувима начинается практически сразу после войны. После выхода в 1949 году небольшого сборника детских стихов с иллюстрациями Владимира Конашевича, в СССР в течение многих лет регулярно издаются детские книги с поэзией Тувима в переводах и пересказах классиков нашей детской литературы: Самуила Маршака, Сергея Михалкова, Елены Благининой, Бориса Заходера. Ко многим книгам выполнили иллюстрации известные российские художники — Илья Кабаков, Федор Лемкуль, Михаил Скобелев, Наум Цейтлин, Евгений Монин.
В 90-е годы традиция эта была прервана. Но в 2017 году иллюстратор Евгений Подколзин со студентами Института Графики и Искусства книги имени В. А. Фаворского попробовали вернуться к замечательным произведениям Юлиана Тувима. У них получилась выставка, состоящая из двух частей: классики иллюстрации 1950-70-х годов и совсем ещё молодые, но очень талантливые художники-студенты и выпускники института.
В мае 2018 года выставка была показана в рамках Варшавской международной книжной ярмарки. Ее московская версия получилась даже круче, потому что многие старые иллюстрации здесь будут показаны в оригинале.
На открытии выставки выступит специальный гость из Польши — профессор Томаш Цесляк из Лодзинского университета, специалист по творчеству Юлиана Тувима.
Вход свободный.
Адрес: Москва, Галерея Нико, Большой Тишинский пер., 19, стр.1
Елена Макаренко
Дарья Молодцова
Илья Кабаков
Владимир Конашевич
Владимир Конашевич
Федор Лемкуль
Надежда Солянникова
Наталья Салиенко